top of page

La chronique de Serge #10

  • Serge
  • 13 mars 2017
  • 5 min de lecture

Parti pour une année au Canada, dans la ville d’Ottawa, je me suis donné pour objectif de retranscrire des morceaux de ma vie au pays des caribous. Je vais essayer d’être le plus fidèle à ce que je vois. Au fait, moi c’est Serge.


Alors ? Askip on a ressorti la veste en jean ? Ça y est frère on prend la conf’ et on enterre l’hiver ? P’tain mec on vit vraiment aps dans le même monde hein… Oim c’est tous les jours que je me demande si j’vais garder ma paire de yeu-cou ou si elles vont bé-tom à cause du froid.


Déjà ici on te dit « l’hiver » mais ça suit aps le calendrier, ça peut arriver n’importe quand cousin, décembre, septembre, octobre, on sait aps. Ce qui est sur c’est que du coup les gars ici ils sont prêt de ouf, auch de chez auch tu vois : il neige ? BAM code rouge ma gueule, vasy que j’te fais pété les boots et la bi-com ; dans la rue c’est la même, déneigeuses, saleuses etc. Tu sens que c’est pas le même délire ici, une saison qui dure 6 oims déjà ça pose les bails. Sans déc’ je suis sorti de chez oim un matin, ils avaient installé des piquets d’un mètre cinquante le long de toutes les rues et de tous les trottoirs. Àl tu te dis « ça y est il est encore ti-par dans des explications de gue-din » Frère c’est pour oit que je donne les détails sinon tu suis aps et après tu coupes dans l’histoire, et ça, c’est pas pro fallait que j’te le dise. Oim au début je comprenais pas tu vois pourquoi on mettait des bâtons partout, sauf que quand y a un mètre de neige qui recouvre toute la ville, àl tu comprends ! En gros si y avait pas de piquets de signalisations tu aurais aucune idée de où tu marches mec. Ça te surprend, attends la suite poto.



Pour commencer si t’es breton fais oit une raison rec-dit mec, la pluie ça existe aps ici. « Bah c’est bien ça nan ? » Ouais nan c’est pas le feu, j’croyais aussi sauf que, et àl je te dis ça mais un gosse de cinq ans pourrait te le dire, quand il fait -20°C, l’eau ça gèle. En gros tu sors de réssoi, de cours, du shopping enfin t’as gé-pi le truc, bam attaque de grèle dans ta gueule. Mec tu fais aps Pokémon Go, oim j’en ai pris en pleine face, c’est carrément des cailloux ici ! J’arrive à l’appart la gueule en sang serein, on a la peau dure nous autres. Ouais j’me suis ienb intégré, mi ricain mi européen, bref citoyen du monde poto. Assez parlé de oim, j’aime pas trop as toi même tu sais. Donc une fois que t’as eu l’attaque de grêle puissance mille, tu te doutes qu’avec la température en dessous de celle de ton congèl’ elle s’en va pas comme as. Nan nan du coup ça gèle et tu te retrouves recdit avec un petit quinze centimètres des familles de verglas. Le K-I-F-F. J’connais aps ton niveau en patin, perso j’ai fait les Juniors niveau Européen, mais concrètement on est sur de la grosse galère, mais vraiment. Quand c’est plat c’est easy, mais quand t’es en montée ou en descente àl t’as pas la conf’ mec. « Bah tu dois pas rigoler tous les jours hein, c’est dur l’hiver chez toi » Ah non mais àl c’était l’automne dont j’te parlais oim, c’était l’intro poto !


Eh ouais ça serait trop facile si c’était juste un peu de grêle et de verglas par-ci par-là. En gros tu te réveilles un matin, et tu sais que t’y es, même si t’es aps du coin. Comment ? L’escalier pour descendre dans la rue a disparu, ou alors le sol s’est rehaussé durant la night, mais àl j’te dirais qu’y faut arrêter le chichon frère. Premier jour d’hiver, 50 centimètres dans ta face, au début t’es comme un gosse. Au bout de deux semaines c’est ti-gen mais c’est un peu chiant parfois dans la vraie vie, parce que t’imagines aps que je fais de la luge et des raquettes toutes les fois que je sors de chez oim. Au bout d’un oims, tu commences à regarder les photos des barbeuc de cet été et après deux mois, tu pleures, enfin t’essaye mais comme ça gèle recdit t’évites si tu veux pas perdre un œil… En fait imagine que c’est comme chez oit, sauf qu’il fait entre -20 et -30 du coup tout devient plus rush. Tu vois le mode hardcore quand tu joues sur ta PS ou t’as 3-6 (j’lance pas le débat ici frère) eh bah on y est !



Histoire ouf faut que je te raconte, l’autre jour je voulais rentrer chez oim, trajet classique, Parlement-appart, la base. En temps normal c’est dix minutes à ieps, j’suis ti-par à trois heures de l’aprèm j’suis arrivé le lendemain à onze heures du soir. « T’étais à une soirée c’est ça ? » P’tain frère j’aurais préféré, la vie d’ma reum j’ai failli jamais te reparler. Je pars du campus, pas mal de vent et les poils qui commencent à geler et àl grosse tempête de malade, force 10 sur l’échelle de Dhéliat « C’est quoi ? » Tu connais aps Évelyne Dhéliat ? C’est une climatologue mec, reconnue mondialement pour ses prévisions et… Sans déc’ faut vraiment que t’arrêtes de me couper mon pote, on perd le fil après. Donc ouais grosse tempête, force 10, nuit noire on voyait plus rien parce que à trois heures et demie de l’aprèm il fait renoi ici. J’vois que c’est plus possible d’avancer sur les trottoirs, les routes sont qué-blos, bref le pays qui commence à partir en yeu-cou sévère. Heureusement j’ai toujours mon talkie sur oim. Krrrsshhhh, krrrsssshhh ouais Bobby est-ce que tu me reçois ? Azy tu me sors tout le monde là, pose ton domac y pas l’temps là ! « Mais c’est toi qui dirige les opérations ? » Bah ouais cousin, t’as cru que j’me tournais les pouces ou quoi. Grosse opé sur tout Ottawa, mec des déneigeuses de la taille d’un tank, du lourd ! Un croisement entre une parade de la Corée du Nord et une expo de machines agricoles. Bref mes gars sûrs déblayent le merdier toute la night, sauf que oim j’étais toujours à iep tu vois. Impossible d’avancer avec un mètre vingt de neige, j’commence à tourner de l’œil avec le froid de tar-ba. Et voilà.



« Et voilà quoi ? Tu peux pas t’arrêter en plein milieu ! » Ahah t’étais en bad hein, flippette va ! Heureusement que j’ai participé à l’installation des bases scientifiques en Antarctique ma gueule, ni une ni deux que j’t’avais pas fait un igloo d’la mif, joli p’tit T2 manquait plus que des bières la vérité. Bon en vrai c’était aps si cool que ça parce que j’ai failli y laisser ma teub et mes yeu-cou dans la cabane à Mister Freeze… Tu sais qu’ici pendant six oims t’accroche ta virilité au porte-manteau frère, avec les températures c’est pas que tu veux pas ken c’est que tu peux aps ! En gros mec ça fait une demie année qu’on a tous zé-po nos couilles sur une bouillotte et qu’on attend. Crois-oim quand on va tous sortir d’hibernation tu vas l’entendre arriver le printemps !


 RECENT POSTS: 
 SEARCH BY TAGS: 
  • Black Google+ Icon
  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon

© 2023 by The Artifact. Proudly created with Wix.com

bottom of page